SmartPad4i Designerを英語表記にする方法

SmartPad4iでは、開発の際にSmartPad4i Desigerを使用してHTMLに対して文字型や文字長、表示設定などの属性を設定します。
Designerは通常、ラベルの表示等が日本語表記となっています。
海外の開発者が使用する場合、ラベルが日本語だと分かりにくい場合があるかもしれません。
Tipsでは、SmartPad4i Designerの表記を英語に変更する方法をご紹介します。

Designerを英語版に変更

jarファイルの展開

SmartPad4i Designerはデフォルトでは以下のディレクトリにインストールされています。

 C:\Program Files (x86)\SystemObjects\SmartPad4i\lucdev.jar

lucdev.jarを任意のフォルダにコピー後、zip展開します。
　※jarファイルはzip形式のアーカイブ方式で圧縮されています。

propertiesファイルの削除

 ルートディレクトリに展開される以下ファイルを削除します。
 ・Res_fr_FR.properties
 ・Res_ja_JP.properties

  次に、lucフォルダの以下ファイルを削除します。

 ・Res_ja_JP.properties

zip圧縮とリネーム

 展開したファイルをzip圧縮します。
 次に、圧縮したzipファイルを lucdev.jar にリネームします。

lucdev.jarの配置

作成したlucdev.jarを以下ディレクトリのファイルと置き換えます。

 C:\Program Files (x86)\SystemObjects\SmartPad4i\lucdev.jar

英語版 SmartPad4i Designer

SmartPad4i Designerを起動すると英語表記のDesignerが起動します。